I. Whoever violates a quarantine provision or rule shall be guilty of a misdemeanor.
II. In addition, whoever violates a quarantine provision or rule relating to a quarantine may be subject to an administrative fine levied by the commissioner, not to exceed $1,000 for each violation.