N.H. Rev. Stat. Ann. § 437:17

Any person, firm, or corporation violating any of the provisions of this subdivision shall be guilty of a violation; provided that after any violation has been called to the attention of the violator by any law enforcement officer, each day on which such violation continues or is repeated shall constitute a separate offense.