N.H. Rev. Stat. Ann. § 511:17

No attachment of any interest in real estate shall be defeated by any change in the nature of the debtor's right thereto, as by redemption of a mortgage or other encumbrance or the execution to the debtor of any conveyance pursuant to a contract, but the whole interest of the debtor, upon such change, shall be held by the attachment.