2. a. There is established in the "Water Supply Replacement Trust Fund" established pursuant to section 1 of P.L.1988, c.106 (C.58:12A-22) a Water Supply Remediation sub-account.
b. Of the monies appropriated to the Water Supply Remediation sub-account pursuant to section 6 of P.L.1991, c.456, $500,000 shall be used by the Department of Environmental Protection for the evaluation of water treatment systems, and the Department of Community Affairs to administer the loan program established pursuant to section 3 of P.L.1991, c.456 (C.58:12A-22.3).
c. Any owner of a single family residence who has conducted a test of the potable water supply used by the occupants of the single family residence, the results of which indicate a violation of a primary drinking water standard or a violation of a standard for sodium, chloride, lead, mercury, iron, or manganese, established by the department pursuant to section 4 of P.L.1991, c.456 (C.58:12A-22.4) , may apply for a loan pursuant to section 3 of P.L.1991, c.456 (C.58:12A-22.3).