1. Whenever under this Title or by an order of the court service is required or permitted to be made upon a party represented by an attorney, the service must be made upon the attorney unless service upon the party is ordered by the court.
2. Except as otherwise provided in NRS 178.589, service upon the attorney or upon a party must be made in the manner provided in civil actions.