A law enforcement agency shall:
1. Immediately notify the Commission if a peace officer employed by the agency:
(a) Is charged with a crime for which the regulations adopted by the Commission pursuant to NRS 289.510 authorize the Commission to revoke or suspend the certificate of the peace officer; or
(b) Resigns from employment or otherwise separates from employment with the agency while an investigation concerning alleged misconduct is pending; and
2. If a peace officer resigns or otherwise separates from employment while an investigation concerning alleged misconduct is pending, provide to the Commission a written summary of the outcome of the investigation as soon as practicable after completing the investigation.