In an action relating to a tax imposed pursuant to this chapter, process must be served:
1. In accordance with the requirements for service of process set forth in the Nevada Rules of Civil Procedure; or
2. By serving both the buyer and the seller at their place of residence in this state or their last known address.