“May” is used in a permissive sense. However, the words “no person may” mean that no person is required, authorized or permitted to do the act prescribed.
NRS 412.234
“May” defined
Known as the Nevada Code
The act spans §§ 412–412 (289 sections).
(Added to NRS by 1967, 1309)
Official source: Nevada Legislature. Reproduced from public-domain Nevada statutes; confirm against the official source for the current text. Not legal advice.