The Administrator may receive any child with an emotional disturbance for treatment in a treatment facility or any other division facility if the child is a resident of this State and if:
1. The child is committed by court order to the custody of the Administrator or to a division facility; or
2. The child’s parent, parents or legal guardian makes application for treatment for the child.