1. Any manufacturer or distributor who willfully violates any provision of NRS 482.36311 to 482.36425, inclusive, is subject to a civil penalty of not less than $50 nor more than $1,000 for each day of violation and for each act of violation. All civil penalties recovered must be paid to the State of Nevada.
2. Whenever it appears that a manufacturer or distributor has violated, is violating or is threatening to violate any provision of NRS 482.36311 to 482.36425, inclusive, the Attorney General may institute a civil suit in any district court of this State for injunctive relief to restrain the violation or threat of violation or, if the violation or threat is willful, for the assessment and recovery of the civil penalty, or both.