1. An operator who has not previously failed to comply with the applicable provisions of subsection 1 of NRS 603A.340 may remedy any failure to comply with the applicable provisions of subsection 1 of NRS 603A.340 within 30 days after being informed of such a failure.
2. An operator described in subsection 1 who remedies a failure to comply with the applicable provisions of subsection 1 of NRS 603A.340 within 30 days after being informed of such a failure does not violate NRS 603A.340 for the purposes of NRS 603A.360.