1. In addition to any other remedy provided by law, the Board, through its President, Secretary or its attorney, or the Attorney General, may bring an action in any court of competent jurisdiction to enjoin any person who does not hold a license issued by the Board from practicing chiropractic or representing himself or herself to be a chiropractic physician or any business entity that is providing chiropractic services and is not registered pursuant to NRS 634.136. As used in this subsection, “practicing chiropractic” includes the conducting of independent examinations and the offering of opinions regarding the treatment or care, or both, with respect to patients who are residents of this State.
2. The court in a proper case may issue an injunction for such purposes without proof of actual damage sustained by any person, this provision being a preventive as well as a punitive measure. The issuance of such an injunction does not relieve the person from criminal prosecution for a violation of NRS 634.227.