(1) New and existing dwellings may be allowed on a lot or parcel subject to wildlife habitat special assessment under ORS 308A.403 to 308A.430 as follows:
(a) Lawfully existing dwellings, pursuant to ORS 215.130 (5) to (11), may remain.
(b) For a lot or parcel without an existing dwelling, dwellings may be allowed if each dwelling for which the landowner seeks approval complies with all applicable requirements under the county’s acknowledged zoning ordinance.
(2) The fact that a lot or parcel is subject to wildlife habitat special assessment may not make it easier or more difficult for a landowner to obtain approval for a dwelling on the lot or parcel.