A county governing body may initiate proceedings to acquire title or a lesser interest in real property for public road purposes:
(1) On its own action; or
(2) If a person files the following with the county governing body:
(a) A petition described in ORS 368.081; or
(b) A written proposal to dedicate or donate land owned by that person for public road purposes.