(1) No child under the terms of ORS 444.110 to 444.240 shall be treated for any ailment except as is described by the order of the court under ORS 444.120, unless permission for such treatment is granted by the parents or guardians.
(2) No child shall be used for the purpose of experimentation.