(1) A person may not:
(a) Use without the registrant’s consent and in connection with a sale, distribution, offer for sale or advertisement of goods or services a reproduction, counterfeit, copy or colorable imitation of a mark registered under this chapter if the use is likely to cause confusion or mistake or to deceive as to the origin of the goods or services; or
(b) Apply a mark described in paragraph (a) of this subsection to a label, sign, print, package, wrapper, receptacle or advertisement intended for use in connection with the sale or distribution of goods or services within this state.
(2) A person that acts as described in subsection (1) of this section is liable for the remedies provided in ORS 647.105 in a civil action brought by the registrant, except that the registrant may not recover profits or damages from the person unless the person acted as described in subsection (1)(b) of this section with the intent to cause confusion or mistake or to deceive.