A coroner shall issue a certificate of cause of death in each case:
(1) referred to the coroner by the local registrar of vital statistics under the act of June 29, 1953 (P.L.304, No.66), known as the Vital Statistics Law of 1953; or
(2) in which the coroner has jurisdiction and no individual duly authorized by law certifies the cause of death.