The director may suspend or revoke any certificate of authority issued to a health maintenance organization under this chapter if:
(1) The health maintenance organization does not meet the requirements of § 58-41-12; or
(2) The health maintenance organization is unable to fulfill its obligations to furnish comprehensive health maintenance services as required under its health maintenance contract.