(1) Where administration is granted to any person on account of the person being a creditor of the intestate, and there are not personal assets sufficient to satisfy the debt or demand of that administrator, the person may proceed against the heirs or devisees of the deceased for the recovery of the person's debt or demand, to the court having probate jurisdiction of the county in which the administration was granted, a complaint, setting forth the nature of the debt or demand, and the amount of it, praying that the heir or heirs may be made defendants to the proceedings.
(2) Upon this complaint being filed in the clerk's office, the same proceedings shall be had, and the defendants shall be bound by, and be subject to, the same rules as in other cases in equity.