This chapter does not apply to a pay-to-park or valet parking service:
(1) operated by the owner of:
(A) a restaurant, cafeteria, or other facility principally engaged in selling food for consumption on the premises; or
(B) an inn, hotel, or motel; and
(2) provided exclusively to patrons of the public accommodation described by Subdivision (1).