(a) The court shall order that:
(1) a transcript of all medical testimony received in both the criminal proceedings and the civil commitment proceedings under Subchapter E or F be prepared as soon as possible by the court reporters; and
(2) copies of documents listed in Article 46B.076 accompany the defendant to the mental health facility, outpatient treatment program, or residential care facility.
(b) On the request of the defendant or the attorney representing the defendant, a mental health facility, an outpatient treatment program, or a residential care facility shall provide to the defendant or the attorney copies of the facility's records regarding the defendant.