The victim services division of the department shall:
(1) train volunteers to act as mediators between victims, guardians of victims, and close relatives of deceased victims and offenders whose criminal conduct caused bodily injury or death to victims; and
(2) provide mediation services through referral of a trained volunteer, if requested by a victim, guardian of a victim, or close relative of a deceased victim.