If costs are incurred because a guardian neglects to perform a required duty or is removed for cause, the guardian and the sureties on the guardian's bond are liable for:
(1) any costs of removal and other additional costs incurred that are not expenditures authorized under this title; and
(2) reasonable attorney's fees incurred in:
(A) removing the guardian; or
(B) obtaining compliance regarding any statutory duty the guardian has neglected.