The distributees of the estate shall provide a copy of the affidavit under this chapter, certified by the court clerk, to each person who:
(1) owes money to the estate;
(2) has custody or possession of estate property; or
(3) acts as a registrar, fiduciary, or transfer agent of or for an evidence of interest, indebtedness, property, or other right belonging to the estate.