(a) A creditor of an estate withdrawn from administration under Section 354.053 whose debt or claim against the estate is unpaid and not barred by limitation may sue:
(1) any distributee who has received any of the estate; or
(2) all the distributees jointly.
(b) A distributee is not liable for more than the distributee's just proportion according to the amount of the estate the distributee received in the distribution.