(a) If the personal representative of an estate neglects to comply with Section 356.558, including to file the deed of trust securing a lien in the proper county, the representative and the sureties on the representative's bond shall, after complaint and citation, be held liable for the use of the estate and for all damages resulting from the representative's neglect, and the court may remove the representative.
(b) Damages under this section may be recovered in any court of competent jurisdiction.