This chapter does not repeal a statutory provision that confers investigatory authority on a state agency, including a provision that grants an agency the power, in connection with investigatory authority, to:
(1) take depositions;
(2) administer oaths or affirmations;
(3) examine witnesses;
(4) receive evidence;
(5) conduct hearings; or
(6) issue subpoenas or summons.