As part of an audit or regulatory examination of a public entity's depository or custodian, the auditor or examiner shall:
(1) examine and verify pledged investment securities and records maintained under Section 2257.025 or 2257.046; and
(2) report any significant or material noncompliance with this chapter to the comptroller.