A family violence shelter designed specifically to provide services to female victims of family violence may only provide services to:
(1) an individual whose sex is female; and
(2) an individual who is 17 years of age or younger and is the child of an individual described by Subdivision (1) who is receiving services at the shelter.