On notice by any law enforcement agency investigating an action for which a complaint has been filed with the commission, the commission:
(1) may place the commission's complaint file on hold and decline any further investigation that would jeopardize the law enforcement agency's investigation; or
(2) shall continue an investigation that would not jeopardize a law enforcement investigation regarding the conduct subject to the complaint and may issue a censure or sanction based on the complaint.