A private vendor or county operating under a contract authorized by this subchapter may not:
(1) compute inmate release and parole eligibility dates;
(2) award good conduct time;
(3) approve an inmate for work, medical, or temporary furlough or for preparole transfer; or
(4) classify an inmate or place an inmate in less restrictive custody than the custody ordered by the institutional division.