The department shall ensure that the following information is available to any inmate confined in a facility operated by or under contract with the department:
(1) a description of the level, type, and variety of health care services available to inmates;
(2) the formulary used by correctional health care personnel in prescribing medication to inmates;
(3) correctional managed care policies and procedures; and
(4) the process for the filing of inmate grievances concerning health care services provided to inmates.