(a) The ombudsperson shall:
(1) monitor department policies for the prevention of sexual assault in correctional facilities;
(2) oversee the administrative investigation of inmate complaints of sexual assault;
(3) ensure the impartial resolution of inmate complaints of sexual assault; and
(4) collect statistics regarding all allegations of sexual assault from each correctional facility in accordance with the standards established by the National Prison Rape Elimination Commission.
(b) The ombudsperson may collect evidence at correctional facilities and interview inmates or employees at correctional facilities in conducting an investigation of an inmate complaint of sexual assault under this section.
(c) The ombudsperson may not require an inmate who reports a sexual assault to assist in the investigation or prosecution of the offense.