(a) The commission, with the assistance of the advisory committee established under Section 511.022, shall:
(1) monitor the intake processes in county jails to assess each county jail's ability to properly identify persons with intellectual or developmental disabilities; and
(2) assist county jails in improving the intake processes with respect to persons with intellectual or developmental disabilities.
(b) The commission shall periodically update the intake screening form adopted by the commission for use by county jails as necessary to reflect the recommendations of the advisory committee established under Section 511.022.