(a) On the motion of a party or the associate judge, an associate judge may return a complex guardianship proceeding to the referring court for final disposition after recommending temporary orders for the protection of a ward.
(b) An associate judge may:
(1) render and sign any pretrial order; and
(2) recommend to the referring court any order after a trial on the merits.