An employer-based day-care facility operating under this subchapter may provide care only for a child whose parent or guardian:
(1) is an employee of the small employer to which the permit to operate the facility was issued;
(2) works within the same building in which the facility is located; and
(3) is away from that building only for limited periods, as defined by department rules, during the hours the child is receiving care.