Tex. Hum. Res. Code § 82.002

A qualified interpreter or relay agent who is employed to interpret, transliterate, or relay a conversation between a person who can hear and a person who is hearing impaired or speech impaired is a conduit for the conversation and may not disclose or be compelled to disclose, through reporting or testimony or by subpoena, the contents of the conversation.