(a) The commission may undertake monitoring, maintenance, and emergency measures in connection with by-product material and property for which it has assumed custody under Section 401.267 that are necessary to protect the public health and safety and the environment.
(b) The commission shall maintain the by-product material and property transferred to it in a manner that will protect the public health and safety and the environment.