(a) The department or its agent, in conducting an investigation or other proceeding under this chapter, may issue subpoenas to compel the attendance and testimony of witnesses and the production of documents or records anywhere in this state that are related to the matter under inquiry.
(b) If a person refuses to obey a subpoena, the department may apply to the district court of Travis County for an order requiring obedience to the subpoena.