This chapter applies only to:
(1) a pool owned, controlled, or maintained by the owner of a multiunit rental complex or by a property owners association; and
(2) doors and windows of rental dwellings opening into the pool yard of a multiunit rental complex or condominium, cooperative, or town home project.