The governing board of an institution of higher education and the board of trustees may:
(1) adopt uniform procedures to implement a transfer under this chapter; and
(2) impose conditions necessary to ensure the efficient operation of the programs over which each has jurisdiction.