A postsecondary educational institution that offers higher education health benefits under this chapter may contract with a company authorized to engage in the business of insurance in this state that is not under common control with the postsecondary educational institution to:
(1) transfer to that company all or a portion of the organization's risks arising from higher education health benefits offered under this chapter; or
(2) obtain insurance coverage from the company guarantying the postsecondary educational institution's obligations arising from higher education health benefits offered under this chapter.