An insurer may not prohibit a repair person or facility from providing a beneficiary or third-party claimant with information that states:
(1) the description, manufacturer, or source of the parts used; and
(2) the amounts charged to the insurer for the parts and related labor.