(a) Except as provided by Subsection (b), a license holder may engage in the business of insurance premium financing:
(1) in any office, suite, room, or place of business in which any other business is solicited or engaged in; or
(2) in association or in conjunction with any other business.
(b) Subsection (a) does not apply if the department:
(1) determines, after a hearing, that the conduct by the license holder of the other business at the location for which the license was issued has concealed evasions of this chapter; and
(2) orders the license holder in writing to stop engaging in the business of insurance premium financing at that location.