(a) If a person fails to permit access, examination, photographing, or copying or fails to make, keep, or preserve a record or make a report in accordance with this subchapter, the commission may issue a subpoena requiring compliance.
(b) On a failure to comply with a subpoena of the commission, the commission shall apply for an order directing compliance to the district court of the county in which the person is found, resides, or transacts business.