The commission may:
(1) on its own motion:
(A) affirm, modify, or set aside any decision of an appeal tribunal on the basis of the evidence previously submitted in the case; or
(B) direct the taking of additional evidence; or
(2) permit any of the parties to the decision to initiate a further appeal before the commission.