A criminal justice agency, on request or in the normal course of official business, shall release information concerning the treatment of a sex offender to:
(1) another criminal justice agency;
(2) a local law enforcement authority;
(3) a person described by Section 109.051(a); or
(4) the Texas Civil Commitment Office.