If a license holder violates this chapter or a rule or code of ethics adopted by the commission, the commission or executive director shall:
(1) revoke or suspend the license;
(2) place on probation the person if the person's license has been suspended;
(3) reprimand the license holder; or
(4) refuse to renew the license.