To enforce this chapter, the railroad commission may examine:
(1) a book, record, or paper of a person permitted to do business in this state, including an agent of the person, at an office of the person or agent in the United States; and
(2) an officer or employee of a person described by Subdivision (1) under oath.