(1) A dealer may bring an action in a court of competent jurisdiction to obtain payment of a warranty claim submitted under this chapter to a supplier if a supplier:
(a) fails to make payment in accordance with the provisions of this chapter;
(b) wrongfully rejects the dealer's warranty claim; or
(c) violates any other provision of this chapter.
(2) The court shall award the dealer costs and reasonable attorney's fees if it finds that the supplier has committed a violation under Subsection (1)(a), (b), or (c).